Treasures of Islamic Hadith: Guidance and Mercy | Hadith in English
🍂🍃ﺑِﺴْـــــــــــــﻢِﷲِالرَّحْمٰنِﺍلرَّﺣِﻴﻢ🍂🍃
🌺 حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيل، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي أَبُو مَرْحُومٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَنْ أَكَلَ طَعَامًا فَقَالَ: _*الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ*_ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ
The Messenger of Allah ﷺ said:- “Whoever eats food and then says: Al-ḥamdulillāh, alladhī aṭ`amanī hādha wa razaqanīhi min ghairi ḥawlin minnī, walā quwwatin’
‘All praise is due to Allah who fed me this and granted it as provision to me, without any effort from me nor power, his past sins shall be forgiven.”
Wazahat:- Allah ki ne'maton par shukar ada karna ek azeem ibadat aur neki hai, jo na sirf insaan ko Allah ke qareeb karta hai balki gunahon ki maafi ka zariya bhi banta hai. Agarchey rizq ke husool ke liye insaan apni mehnat aur tadbeer se kaam leta hai, lekin darhaqeeqat in koshishon ki kamiyabi aur durust rehnumai Allah ki ata kardah tawfeeq aur fazl se hi mumkin hoti hai. Shukar guzaari is haqeeqat ka aitraf hai ke har nie'mat, chahey woh zahiri ho ya posheeda, Allah ki rehmat aur uske bepanah fazl ka nateejah hai.
Jamí al Tirmidhi: jild 6, Kitab Al Dua 48, hadith no. 3458
0 Comments